Después de la semana más ocupada de mi vida, finalmente tengo un día libre para volver al escenario de los Juegos Olímpicos, y ha sido un viaje salvaje, ¡así que abróchese el cinturón!
Lo dejamos el día antes de mis pruebas de COVID en Nueva York, así que vayamos al jueves. Tuve dos pruebas separadas por si algo saliera mal en uno de los consultorios médicos … Estaba muy ansioso por el tiempo de respuesta de las pruebas, porque teníamos que hacerlas dentro de una ventana específica antes de volar, pero la mayoría de los médicos se nos permitió ver que teníamos horas limitadas y éramos lentos en la entrega de resultados, por lo que tuve que cronometrar todo con mucho cuidado. Me tomó 36 horas obtener los resultados de los dos primeros y, naturalmente, me volví loco todo el tiempo, pero afortunadamente esos resultados y los resultados de la prueba que tomé el viernes por la mañana salieron negativos, lo que me permitió mi vuelo en Domingo.

Papeleo … ¡yay!
También estaba muy ansioso por obtener la aprobación de mi plan de actividades. El plan de actividades enumera todos los lugares en los que se nos permite estar mientras estamos en el país, y no solo pasa por los organizadores de Tokio 2020, sino que también pasa por el gobierno japonés. Solo había enumerado algunos lugares en el mío: el hotel, la arena, el Centro de Prensa Principal y el Estadio Olímpico, pero estaba preocupado porque había solicitado operar desde la llegada, lo que significa que no tendría que hacer los tres días. Cuarentena atascada en mi habitación de hotel. Si tuviera que ponerme en cuarentena, me perdería el entrenamiento del podio, así que quería asegurarme de que me dejarían salir lo antes posible. Presenté mi plan de actividades en junio, pero todavía no había escuchado nada y no había recibido ninguna respuesta, así que estaba un poco preocupado, pero la USOPC nos envió un correo electrónico informándonos que se estaban moviendo muy lentamente con miles de actividades. planes para procesar, y descubrí que algunos periodistas no habían sido aprobados hasta después de su llegada, lo que alivió un poco mis temores. Pero afortunadamente, el sábado, el día antes de mi vuelo, recibí una llamada de los organizadores confirmando algunos detalles y luego haciéndome saber que estaba aprobado sin cuarentena.
Pasé el sábado y el domingo por la mañana preparando todo lo demás … Hice cinco copias de cada papeleo que tenía, además de hacer copias digitales de todo, compré un montón de artículos de última hora, limpié todo el techo de mi apartamento para abajo, así no tendré trabajo que hacer cuando llegue a casa y, finalmente, ¡empaqué!

Eficiencia
Ahora, el vuelo. Esta fue la parte más emocionante del viaje para mí. Descubrí que los asientos de primera clase en los vuelos de Japan Airlines costaban solo 80.000 millas si reservaba a través de American, y tenía un montón de millas americanas ahorradas, por lo que pude comprar el resto de las millas por menos de lo que costaría un vuelo económico. costó, así que lo hice, y fue increíble. Tenía un sillón gigante como asiento en una «suite» amurallada y una cama grande y cómoda … normalmente no puedo dormir cuando vuelo, pero esto era como estar en casa, y me sentí como si nunca me hubiera ido el terreno. El viaje de 14 horas sin escalas desde JFK pasó volando, y llegué a Japón alrededor de las 4 pm sintiéndome súper descansado y como si ya estuviera ajustado a la nueva zona horaria.

raveling like the queen

This was literally like being in a real bed.
Procesar en el aeropuerto fue un calvario de cuatro horas. Cuando bajamos del avión, los agentes en la puerta de embarque preguntaron si estábamos allí para los Juegos Olímpicos y, en caso afirmativo, tuvimos que hacernos a un lado. Había algunos otros periodistas en mi vuelo, incluidas varias personas de NBC, y también tenía un entrenador de St. Kitts y Nevis sentado frente a mí, y el campeón de Wimbledon Ash Barty estaba en clase ejecutiva.
Primero fue mostrar nuestras pruebas de COVID y otros documentos a los oficiales de inspección de COVID, y una vez que fuimos autorizados allí, nos acompañaron para tomar nuestra primera de MUCHAS pruebas de saliva en los Juegos. A partir de ahí, tuvimos que ir a otra línea donde se revisaron más papeles y documentos, y luego nos dieron un número y tuvimos que ir a esperar en una silla durante un par de horas mientras esperábamos que llegaran nuestros resultados.

Una vez hecho esto, recibimos un pequeño papel que decía que teníamos autorización para pasar, y luego hicimos la inmigración y aduanas habituales antes de que nos llevaran a un autobús que iba del aeropuerto a la ciudad, donde luego nos subieron a los taxis. camino a nuestros hoteles.

Tokyo 2020: Behind the Scenes – Part Twopor Lauren![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
por Lauren
Después de la semana más ocupada de mi vida, finalmente tengo un día libre para volver al detrás de escena de los Juegos Olímpicos, y ha sido un viaje salvaje, ¡así que abróchese el cinturón!
Lo dejamos el día antes de mis pruebas de COVID en Nueva York, así que vayamos al jueves. Tuve dos pruebas separadas en caso de que algo saliera mal con uno de los consultorios médicos … Estaba muy ansioso por el tiempo de respuesta de las pruebas, porque teníamos que hacerlas dentro de un período específico antes de volar, pero la mayoría de los médicos se nos permitió ver que teníamos horas limitadas y éramos lentos con la entrega de resultados, por lo que tuve que cronometrar todo con mucho cuidado. Me tomó 36 horas obtener los resultados de los dos primeros y, naturalmente, estuve enloqueciendo todo el tiempo, pero afortunadamente esos resultados y los resultados de la prueba que tomé el viernes por la mañana salieron negativos, lo que me permitió mi vuelo en Domingo.
Papeleo … ¡yay!
También estaba muy ansioso por obtener la aprobación de mi plan de actividades. El plan de actividades enumera todos los lugares en los que se nos permite estar mientras estamos en el país, y no solo pasa por los organizadores de Tokio 2020, sino que también pasa por el gobierno japonés. Solo había enumerado algunos lugares en el mío: el hotel, la arena, el Centro de Prensa Principal y el Estadio Olímpico, pero estaba preocupado porque había solicitado operar desde la llegada, lo que significa que no tendría que hacer los tres días. Cuarentena atascada en mi habitación de hotel. Si tuviera que ponerme en cuarentena, me perdería el entrenamiento del podio, así que quería asegurarme de que me dejarían salir lo antes posible. Presenté mi plan de actividades en junio, pero todavía no había escuchado nada y no había recibido ninguna respuesta, así que estaba un poco preocupado, pero la USOPC nos envió un correo electrónico informándonos que se estaban moviendo muy lentamente con miles de actividades. planes para procesar, y descubrí que algunos periodistas no habían sido aprobados hasta después de su llegada, lo que alivió un poco mis temores. Pero afortunadamente, el sábado, el día antes de mi vuelo, recibí una llamada de los organizadores confirmando algunos detalles y luego haciéndome saber que estaba aprobado sin cuarentena.
Pasé el sábado y el domingo por la mañana preparando todo lo demás … Hice cinco copias de cada papeleo que tenía, además de hacer copias digitales de todo, compré un montón de artículos de última hora, limpié todo el techo de mi apartamento para abajo, así no tendré trabajo que hacer cuando llegue a casa y, finalmente, ¡empaqué!
Eficiencia
Ahora, el vuelo. Esta fue la parte más emocionante del viaje para mí. Descubrí que los asientos de primera clase en los vuelos de Japan Airlines costaban solo 80.000 millas si reservaba a través de American, y tenía un montón de millas americanas ahorradas, por lo que pude comprar el resto de las millas por menos de lo que lo haría un vuelo económico. costó, así que lo hice, y fue increíble. Tenía un sillón gigante como asiento en una «suite» amurallada y una cama grande y cómoda … normalmente no puedo dormir cuando vuelo, pero esto era como estar en casa, y me sentí como si nunca me hubiera ido el terreno. El viaje de 14 horas sin escalas desde JFK pasó volando, y llegué a Japón alrededor de las 4 pm sintiéndome súper descansado y como si ya estuviera ajustado a la nueva zona horaria.
Viajando como la reina
Esto era literalmente como estar en una cama de verdad.
Procesar en el aeropuerto fue un calvario de cuatro horas. Cuando nos bajamos del avión, los agentes en la puerta de embarque preguntaron si estábamos allí para los Juegos Olímpicos y, en caso afirmativo, tuvimos que hacernos a un lado. Había algunos otros periodistas en mi vuelo, incluidas varias personas de NBC, y también tenía un entrenador de St. Kitts y Nevis sentado frente a mí, y el campeón de Wimbledon Ash Barty estaba en clase
Primero fue mostrar nuestras pruebas de COVID y otros documentos a los oficiales de inspección de COVID, y una vez que nos dieron de alta allí, nos acompañaron para tomar nuestra primera de MUCHAS pruebas de saliva en los Juegos. A partir de ahí, tuvimos que ir a otra línea donde se revisaron más papeles y documentos, y luego nos dieron un número y tuvimos que esperar en una silla durante un par de horas mientras esperábamos que llegaran nuestros resultados.
Paparazzi esperando a Ash Barty
Una vez hecho esto, recibimos un pequeño papel que decía que teníamos autorización para pasar, y luego hicimos la inmigración y aduanas habituales antes de que nos llevaran a un autobús que iba del aeropuerto a la ciudad, donde luego nos subieron a los taxis. camino a nuestros hoteles.
¡En el aeropuerto! Una pasante de OBS que conocí durante el procesamiento, Gina de Inside Gym y Jess de Gymcastic
Tokyo 2020: Behind the Scenes – Part Two
por Lauren

After the busiest week ever, I finally have a free day to get back into the behind the scenes of the Olympic Games, and it’s been a wild ride, so buckle up!
We left off on the day before my COVID tests in New York, so let’s go to Thursday. I had two separate tests just in case something went awry with one of the doctors’ offices…I was super anxious about the turnaround time for the tests, because we had to get them done within a specific window before flying, but most of the doctors we were allowed to see had limited hours and were slow with delivering results, so I had to time everything so carefully. It took 36 hours to get the results for the first two back, and naturally I was freaking out the entire time, but thankfully those results and the results from the test I took on Friday morning all came back negative, clearing me for my flight on Sunday.

Paperwork…yay!
I was also super anxious about getting my activity plan approved. The activity plan lists all of the places we’re allowed to be while in the country, and not only does it go through the Tokyo 2020 organizers, it also goes through the Japanese government. I had only listed a few places on mine – the hotel, the arena, the Main Press Center, and the Olympic Stadium – but was worried because I had requested to operate from arrival, meaning I wouldn’t have to do the three-day quarantine stuck in my hotel room. If I had to quarantine, I’d miss podium training, so I wanted to make sure I would be allowed out ASAP. I had submitted my activity plan in June, but still hadn’t heard anything and didn’t have any responses, so I was a little worried, but the USOPC sent us an email letting us know they were moving really slowly with thousands of activity plans to process, and I found out that some journalists hadn’t been approved until after they arrived, which eased my fears a little bit. But thankfully, on Saturday – the day before my flight – I got a call from the organizers confirming a few details and then letting me know I was approved with no quarantine!
I spent Saturday and Sunday morning preparing everything else…I made five copies of every single piece of paperwork I had, in addition to making digital copies of everything, shopped for a bunch of last-minute items, cleaned my entire apartment top to bottom so I won’t have any work to do when I get home, and finally, packed!

Efficiency
Now, the flight. This was like, the most exciting part of the trip for me. I discovered that first class seats on Japan Airlines flights were only 80,000 miles if you booked through American, and I had a ton of American miles saved up, so I was able to purchase the rest of the miles for less than what an economy flight would cost, so I went for it, and it was amazing. I had a giant armchair for a seat in a walled-off “suite” and a big, comfortable bed…normally I can’t sleep at all when I fly, but this was like being at home, and it felt like I never left the ground. The 14 hour trip nonstop from JFK flew by, and I got to Japan around 4 pm feeling super rested and like I was already adjusted to the new time zone.

Traveling like the queen

This was literally like being in a real bed.
Processing at the airport was a whole four-hour ordeal. When we got off the plane, agents at the gate asked if we were there for the Olympics, and if yes, we had to stand off to the side. There were a few other journalists on my flight, including several people from NBC, and I also had a coach from St. Kitts and Nevis sitting across from me, and Wimbledon champion Ash Barty was in business class.
First up was showing our COVID tests and other paperwork to the COVID screening officers, and once we were cleared there, we were escorted through to take our first of MANY spit tests at the Games. From there, we had to go into another line where more of our paperwork and documents were checked, and then we were given a number and had to go wait in a chair for a couple of hours while we waited for our results to come in.

Paparazzi waiting for Ash Barty
Once that was done, we got a little slip of paper saying we were cleared to go through, and then did the usual immigration and customs before being led out to a bus going from the airport to the city, where we were then put into taxis on the way to our hotels.

In the airport! An OBS intern I met during processing, Gina from Inside Gym, and Jess from Gymcastic

We made it on the bus!
My hotel has the absolute tiniest rooms, which was expected based on the photos online, though it was a little annoying because the media cost for hotels – a “discount” apparently – was $120/night, and yet when I looked on Expedia, the same room only cost $40/night, which is just not cool. But it was a bed, and there was air conditioning and a shower, so what else could I possibly need?!

My tiny little room, pretty sure my airplane bed was bigger
Tuesday was my first full day in Tokyo, so I met up with Jess from Gymcastic and Gina from Inside Gymnastics so we could explore the Main Press Center, a massive site in the Tokyo Big Sight building with anything we could possibly need – COVID testing, a general store, a souvenir shop, restaurants, a million help desks for things like accommodations and transportation, and the offices for some of the bigger press organizations, so we grabbed lunch and then ran a bunch of little errands, including stopping by the USOPC offices to say hi.

The dining hall at the MPC

COVID testing at the MPC

Inside the MPC
. También tuvimos que averiguar el sistema de autobuses. Hay un «centro comercial de transporte de medios» en el MPC con mil millones de autobuses que van a todos los hoteles y lugares. Nuestro hotel no está lejos del MPC o de la sede, pero las rutas de autobús pueden ser algo complicadas, por lo que fue bueno ponernos de pie ese primer día antes de comenzar con nuestro apretado programa de competencia.
El centro comercial de transporte de medios

El miércoles fue nuestro primer día en el lugar. Jess, que está en mi hotel, y reservé un taxi la noche anterior. Tenemos cupones de taxi que podemos usar para viajar cuando los autobuses son inconvenientes, y dado que tomaría más de una hora ir del hotel al centro comercial de transporte en el MPC a la sede de gimnasia, por solo un viaje de tres millas. ! – Pensamos que un taxi sería una mejor idea … y fue genial. Hay todos estos taxis reservados solo para los Juegos Olímpicos, y aunque no se nos permite tomar los trenes ni ningún otro transporte público, estos están permitidos y hacen la vida mucho más fácil.
¡Mi primer vistazo al lugar!

El entrenamiento de podio para los hombres comenzó a las 10 am del miércoles, así que llegamos al Centro de Gimnasia Ariake justo antes de esa hora. Llegar al lugar es todo un proceso … tienes que desinfectarte las manos y hacer un control de temperatura, luego tienes que revisar tus credenciales y escanear el rostro, luego es el tiempo de seguridad … y finalmente puedes entrar. Camina hacia abajo, hay una gigantesca sala de trabajo de medios con docenas de mesas llenas de periodistas y fotógrafos de todo el mundo, luego te diriges a la esquina y el piso de la competencia está casualmente justo allí. A un lado hay algunas escaleras, y arriba de esas escaleras es donde están los asientos de prensa, en las mesas a lo largo del costado de la arena. Terminamos muy cerca y pudimos reunirnos con otros en los medios de comunicación que conocemos por cubrir todos los eventos internacionales y de EE. UU.
El entrenamiento de podio de hombres fue el entrenamiento de podio de hombres … había tres subdivisiones y descansos de varias horas entre ellos, así que sin comida cerca pudimos pedir Dominos en Uber Eats y sentarnos afuera a comer, lo cual fue agradable. Aparte de que la bóveda fue un desastre, el entrenamiento en el podio fue bastante bueno para la mayoría de los muchachos, y también pudimos hacer algunas entrevistas de zona mixta, aunque todo el proceso fue un poco extraño, porque los voluntarios de los medios parecen pensar eso porque nosotros ‘ Como somos de los Estados Unidos, solo nos preocupamos por hablar con los atletas estadounidenses, y a menudo no nos dejan estar en las secciones dedicadas a otros países, lo cual es un poco frustrante cuando los reporteros de gimnasia obviamente están ahí para todos.

El centro de gimnasia Ariake
El jueves fue el entrenamiento del podio para las mujeres, que también se desarrolló sin demasiado drama … los días con múltiples subdivisiones son tan largos que puede ser difícil superarlos, así que al final estaba agotada. Hay cinco subdivisiones en total para las mujeres, y no hay ningún descanso entre algunas de ellas, aunque tuvimos un descanso en el que pudimos salir corriendo y almorzar, y luego, cuando regresé al hotel, había querido hacerlo. Trabajé en las vistas previas, pero físicamente no podía mantener los ojos abiertos y tuve una noche muy temprano.
Entre sesiones durante la calificación WAG

¡Ver a Denis, que entrena a Brooklyn Moors, durante el entrenamiento del podio fue lo más destacado!
El primer día libre real para mí fue el viernes, así que pude dormir un poco más de lo habitual y también pude trabajar un poco … y por la noche, tuve la oportunidad de ir a la Ceremonia de Apertura en el Estadio Olímpico, así que me dirigí alrededor de las 6 pm y me senté en uno de los asientos de los medios para mirar. Fue tan extraño estar allí sin fanáticos en la multitud animando a los atletas, y cuando las cosas se calmaron, podíamos escuchar a los manifestantes afuera gritando. Como alguien que todavía piensa que los Juegos Olímpicos no deberían haber sucedido a pesar de estar físicamente aquí y disfrutar de mi tiempo, estaba sentado allí como, comprendo completamente a los manifestantes … pero mientras observaba los hermosos y sombríos comienzos de la Ceremonia y luego veía todo el atletas tan felices de entrar y vivir sus sueños, también sentía que el movimiento olímpico en sí, fuera de la corrupción y la codicia del COI, es tan increíble y quería vivir en ese momento para siempre. Definitivamente lloré un par de veces, y fue increíble tomarme unas horas fuera de la cobertura para concentrarme en celebrar los Juegos y recordar a los atletas por qué quería hacer lo que hago.

Ceremonia de apertura
¡La llama está encendida!
La situación del autobús al regresar de la Ceremonia de Apertura fue absolutamente aterradora … más de una hora esperando un autobús entre los otros miles de miembros de los medios de comunicación, solo para regresar al centro comercial de transporte y tener que esperar a que regresara otro autobús. al hotel. Cuando llegué allí, eran las 2:30 am, lo cual fue muy divertido sabiendo que tenía que estar listo para las calificaciones masculinas solo seis horas después.
Obviamente, he hablado mucho sobre las calificaciones tanto para hombres como para mujeres este fin de semana, así que no voy a entrar en cómo lo hicieron los equipos, los atletas y todos. He hecho eso y todavía tengo resúmenes, vistas previas y más en el camino. Pero en ambos días, el ambiente general en la fila de prensa fue realmente divertido. Todos estábamos experimentando los mejores momentos y los momentos más devastadores juntos, así que incluso sin una multitud, parecía que todavía había una buena energía. Obviamente fue una cantidad interminable de trabajo y días súper largos, pero lo hicimos entretenido y tuvimos muchos bocadillos y dulces que compartimos para ayudarnos.
Entrada nueva en The Gymternet![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Obviamente, he hablado mucho sobre las calificaciones tanto para hombres como para mujeres este fin de semana, así que no voy a entrar en cómo lo hicieron los equipos, los atletas y todos. He hecho eso y todavía tengo resúmenes, vistas previas y más en el camino. Pero en ambos días, el ambiente general en la fila de prensa fue realmente divertido. Todos estábamos experimentando los mejores momentos y los momentos más devastadores juntos, así que incluso sin una multitud, parecía que todavía había una buena energía. Obviamente fue una cantidad interminable de trabajo y días súper largos, pero lo hicimos entretenido y tuvimos muchos bocadillos y dulces que compartimos para ayudarnos.
Más información sobre este texto de origenPara obtener más información sobre la traducción, se necesita el texto de origen
No deje su computadora portátil abierta NUNCA

Ahora que se acabaron las calificaciones, nuestros días son mucho más fáciles, con encuentros nocturnos pero nada más que hacer, así que tendré tiempo para escribir cosas sin quedarme dormido en medio de eso. Hoy, el día de la final por equipos masculina, ha sido genial. ¡No dormí ni nada, pero hice muchas cosas y me sentí productivo fuera de la arena por una vez! También pude ver algunos de los otros deportes olímpicos por primera vez en toda la semana, lo cual no puedo hacer en persona debido a las reglas de COVID, pero amo muchos deportes y ha sido divertido seguirlos en línea tanto como puedo. .
Estoy muy emocionado por la final por equipos de esta noche, ¡probablemente sea la final que espero más que cualquier otra cosa aquí! Va a ser muy emotivo. Sé que se supone que debo ser objetivo cuando estoy informando, pero por dentro estaré apoyando a los rusos todo el tiempo. ¡Amo tanto a este equipo!
Artículo de Lauren Hopkins