Semanas antes de su estreno mundial, la muy esperada película se ve envuelta en una controversia relacionada con la geopolítica asiática.
Entre la mansión de color rosa fuerte en alquiler en Malibú y las vallas publicitarias de color magenta que aparecen por todas partes, la película de Greta Gerwig “Barbie”, basada en la famosa muñeca de la compañía de juguetes Mattel, aparentemente se está promocionando en todo el mundo . Pero solo unas semanas antes de su lanzamiento mundial a finales de este mes, parece que no todos tendrán la oportunidad de ver la película.
Los reguladores cinematográficos de Filipinas ahora amenazan con unirse a Vietnam para prohibir la película de Warner Bros. en todo el país, debido a una escena de la película que muestra un mapa del sudeste asiático que incluye la llamada “línea de nueve guiones”, que ha sido durante mucho tiempo disputado
¿Qué es la ‘línea de 9 guiones’ y por qué es controvertida?
La “línea de nueve guiones” es una línea imaginaria en forma de U o “lengua de vaca”, generalmente representada en un mapa con nueve guiones, que indica los reclamos territoriales de China en el Mar de China Meridional. China ha afirmado desde fines de la década de 1940 que tiene derechos sobre el área demarcada, pero Vietnam, Filipinas, Taiwán, Malasia y Brunei dicen que el reclamo viola su soberanía.
Varios mapas chinos oficiales y no oficiales representan la línea de nueve puntos que se extiende cerca de la costa de Vietnam, en lo profundo del Mar de China Meridional, cerca de Malasia, y de regreso y alrededor de Filipinas, que encierra las Islas Spratly.
Los académicos afirman que China nunca ha articulado explícitamente lo que significa la línea de nueve guiones, lo que la ha dejado abierta a la interpretación. Más allá de las suposiciones de soberanía, no se han proporcionado coordenadas para islas o líneas de base a diplomáticos o abogados marítimos, como lo exige el derecho internacional.
Recientemente, en 2016, un tribunal internacional falló en contra del reclamo de la línea de nueve guiones de China y no se han propuesto formas claras para su implementación. China rechazó el fallo e incluso construyó vastas instalaciones militares en los últimos años en islas previamente deshabitadas de la región.
Un tema central en la disputa son los reclamos territoriales de larga data de Vietnam y China sobre un tramo del Mar de China Meridional que es potencialmente rico en energía. Para muchas personas, los mapas a menudo despiertan sensibilidades nacionalistas, como lo ha puesto de manifiesto la invasión rusa de Ucrania .
Algunos críticos dicen que la inclusión del mapa en la película indica cuánto depende Hollywood de sus audiencias chinas. Las películas taquilleras a menudo puedenobtener cientos de millones– si no mil millones – de dólares en la taquilla allí, ya que los productores de películas hacen la vista gorda ante laabusos de derechos humanospor el bien de ganar dinero.
¿Por qué se prohibió la película ‘Barbie’ en Vietnam?
El Consejo Nacional de Evaluación de Cine de Vietnam decidióprohibir la película el lunes, después de decir que un mapa en la película que muestra la línea de nueve guiones representa una violación de la soberanía vietnamita.
“No otorgamos licencia para que la película estadounidense ‘Barbie’ se estrene en Vietnam, porque contiene la imagen ofensiva de la línea de nueve guiones”, dijo Vi Kien Thanh, director del Departamento de Cine del país, a la agencia estatal Tuoi Tre. periódico.
¿Hay otros países que prohíban la película?
Filipinas sonactualmente deliberandosi lanzar la película “Barbie”. Un senador filipino, Francis Tolentino, dijo que la película debería prohibirse porque “denigra la soberanía filipina”, mientras que otro sugirió que se incorporara un “descargo de responsabilidad explícito”.
“La película es ficción, al igual que la línea de nueve guiones”, la senadora filipina Risa Hontiverosdijo el martes. “Como mínimo, nuestros cines deberían incluir un descargo de responsabilidad explícito de que la línea de nueve guiones es un producto de la imaginación de China”.
¿Es ‘Barbie’ la primera película prohibida por la línea de 9 guiones?
No, esta no es la primera vez que se prohíbe una película por la controversia de la línea de nueve guiones. Los gobiernos vietnamita y filipino prohibieron la película de acción de Sony “Uncharted” el año pasado debido a ello. Y en 2019, Filipinas y Malasia detuvieron la distribución nacional de la película animada de DreamWorks “Abominable”, luego de que los productores se negaran a eliminar una escena con la línea de nueve guiones. En Vietnam, la película se estrenó una semana antes de que se retirara.
En 2021, Netflix eliminó episodios selectos de unDrama de espías australiano, “Pine Gap”,del servicio de transmisión en Filipinas como resultado de escenas que involucran la línea de nueve guiones, mientras que los funcionarios en Vietnam eliminaron el drama por completo.
